[그리스∙튀르키예 성지순례] 사도 바울, 고린도전후서를 남기다 > 라이프 | KCMUSA

[그리스∙튀르키예 성지순례] 사도 바울, 고린도전후서를 남기다 > 라이프

본문 바로가기

라이프

홈 > 문화 > 라이프

세계여행 [그리스∙튀르키예 성지순례] 사도 바울, 고린도전후서를 남기다

페이지 정보

작성자 KCMUSA| 작성일2026-11-17 | 조회조회수 : 12회

본문

1. 사도 바울의 1년 6개월 고린도 사역 


사도 바울은 아테네 아레오바고 설교를 마친 뒤 남쪽 고린도로 내려왔다. 이곳에서 로마 황제 글라우디오의 유대인 추방령으로 이탈리아에서 이주해 온 아굴라와 브리스길라 부부를 만나 천막 만드는 생업(텐트메이커)을 함께하며 동역을 시작했다(행 18:1~3).


유대 회당에서 복음을 증언하다 심한 반대와 비방에 부딪혀(행 18:4~6) 낙심하고 사역의 진퇴를 고민하던 바울에게, 밤에 주께서 환상 가운데 나타나 위로와 사명을 주셨다(행 18:9~11).


바울의 2차 전도여행 중 환상을 본 곳은 드로아(현 튀르키예)와 그리스의 고린도 두 곳뿐이며, 현재 그리스 내에서는 고린도가 유일한 환상 체험 장소다. 이 말씀에 큰 힘을 얻은 바울은 고린도에 1년 6개월 동안 머물며 아고라에서 담대히 하나님의 말씀을 가르쳤다.


아고라는 고대 그리스 도시국가의 중심 광장이자 시장으로, 정치·경제·사회적 대화와 재판, 상거래가 모두 이루어지던 고린도의 심장이었다. 고대 아폴론 신전이 아고라 북쪽 언덕에 자리 잡고, 그 아래 둘레 전체가 거대한 시장을 이루고 있었다. 현재 발굴되어 지상에 드러난 아고라는 실제 전체 면적의 약 1/4(25%) 수준에 불과하며, 나머지 3/4은 현대 주택가와 농경지 아래에 묻혀 있다.


바울 사후 수백 년간 바람과 먼지, 토사가 쌓이고 지진이 겹치면서 도시는 지하로 깊숙이 묻혔다. 오늘날 발굴지 주변의 현대 민가들이 유적 바닥보다 약 3~4m 높은 지반 위에 자리한 이유가 바로 이 퇴적층 때문이다.


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951755_2067.jpg
아고라가 있었던 곳


고린도 운하(Corinth Canal)


고린도 운하(Corinth Canal)는 그리스 본토와 펠로폰네소스 반도를 잇는 좁은 지협을 뚫어 만든 인공 수로이다.


• 위치: 그리스 펠로폰네소스 반도 북동쪽, 아테네에서 서쪽으로 약 64~80km 지점

• 연결 바다: 서쪽의 코린토스만(이오니아해)과 동쪽의 사로니코스만(에게해)을 연결

• 규격: 길이 약 6.3~6.4km, 표면 폭 약 24.6m, 바닥 폭 21m, 수심 약 8m, 양옆의 절벽 높이는 80~90m 이상

• 항로 단축: 이오니아해에서 이게해(또는 이탈리아 방면)로 향하는 뱃길을 약 300~700km 정도 단축한다.


고대 그리스 고대 통치자 페리안드로스가 처음 구상했으며, 서기 67년 로마의 네로 황제가 직접 삽을 들고 공사를 시작했으나 황제의 죽음으로 중단되었다. 1881년에 공사가 재개되어 12년 만인 1893년 7월 25일에 공식 개통되었다.


폭이 너무 좁고 수심이 얕아(대형 선박 통행 불가), 오늘날에는 대형 상선 대신 주로 관광용 소형 유람선이나 요트만 이용한다. 운하 위를 지나는 다리에서 아찔한 높이를 내려다보는 전망 구경, 번지점프, 운하를 통과하는 고린도 운하 크루즈 등이 유명하다.  

             

2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794956441_5278.jpg
 

2. 총독 갈리오, 그리고 중요한 법적 판례


"갈리오가 아가야 총독 되었을 때에 유대인이 일제히 일어나 바울을 대적하여 법정으로 데리고 가서 말하되 이 사람이 율법을 어기면서 하나님을 경외하라고 사람들을 권한다 하거늘"(행 18:12~13)


로마 제국은 원로원 최고 관직인 집정관(Consul)을 역임한 유력 정치가를 속주 총독으로 파견했다. 로마는 기원전 168년 그리스 북부를 마게도냐 속주로, 기원전 146년 남부를 아가야 속주로 분할 편입시켰다.


유대인의 고발과 갈리오의 역사적 판결: 로마의 대철학자 세네카의 형인 갈리오(Gallio)가 아가야 속주 총독으로 부임하자, 현지 사정에 어두울 것이라 여긴 유대인들이 일제히 들고일어나 바울을 아고라 중앙의 재판대인 베마 위로 끌고 갔다. 


그러나 바울이 입을 열어 변명하기도 전에 총독 갈리오는 이 문제를 유대 종교 내부의 율법 다툼으로 간주하여 고발을 즉각 각하하고 그들을 재판석에서 쫓아냈다(행 18:14~17). 이로써 기독교 복음 전파가 로마 공권력에 의해 불법으로 제재받지 않는 중요한 법적 판례가 마련되었다.


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951502_6347.jpg


이 석판은 고대 고린도 유적지 내의 베마(재판석) 단상 주변에 설치된 기념석으로, 사도 바울이 고린도 교회 성도들에게 보낸 편지인 고린도후서 4장 17절 말씀이 새겨져 있다


석판에 적힌 내용(고대 그리스어 및 영어)

이 석판은 고대 고린도 유적지 내의 베마(재판석) 단상 주변에 설치된 기념석으로, 사도 바울이 고린도 교회 성도들에게 보낸 편지인 고린도후서 4장 17절 말씀이 새겨져 있다.


상단: 고대 그리스어 (헬라어) 원문

하단: 영어 번역 (NRSV/ESV 계열 성경 기반)

한국어 성경 번역 (개역개정)

"우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니" (고린도후서 4:17)


사진 속의 고린도후서 4장 17절 말씀이 새겨진 비석은 고대 바울 시대의 유물이 아니라, 20세기 후반(현대)에 성지순례객들을 위해 제작되어 설치된 기념석이다.


영어 성경 번역본의 연대: 비석 하단에 새겨진 영어 구절은 1946년(신약)과 1952년(구약)에 완역 출간된 RSV(Revised Standard Version, 개역표준역) 본문과 일치합니다. 따라서 이 비석은 아무리 빨라도 1940년대 후반 이후에 새겨진 것임을 알 수 있다.


설치 시기: 고대 고린도 유적지(아고라 및 베마 일대)는 미국 고전학 연구소(ASCSA)에 의해 1896년부터 본격 발굴이 진행되었으며, 이후 전 세계 기독교 성지순례객의 방문이 급증하면서 20세기 중후반(1950~1970년대경)에 고린도 유적지 당국과 기독교 단체의 협조로 베마(재판석) 단상 유적 주변에 성경 기념비로 설치되었다.


석재의 재활용: 글씨가 새겨진 직사각형 받침돌 자체와 그 위에 얹힌 이오니아식 기둥머리(주두) 조각은 현장에서 발굴된 고대 로마·비잔틴 시대의 석재 유물을 재활용한 것이며, 그 앞면에 현대에 들어 헬라어 원문과 영어 번역을 추가로 음각해 넣은 것이다.


돌 자체는 고대 유적의 석재이지만, 성경 구절은 20세기 중후반(1950년대 이후)에 순례객들의 기념과 묵상을 위해 새겨진 현대의 기념물이다.


바울은 이 서신을 통해 지금 겪는 육체적·정신적 고난과 '잠시 받는 가벼운 환난'은 장차 다가올 '비교할 수 없이 크고 영원한 영광'을 이루기 위한 과정일 뿐임을 고백하고 있다. 이 석판은 수많은 박해 속에서도 복음 전파에 헌신했던 사도 바울의 삶과, 고린도 교회가 처했던 영적 전투의 치열함을 2,000년이 지난 오늘날의 순례객들에게도 생생하게 들려주고 있다.


3. 레카이온 길과 고대 고린도의 두 샘(피리네 · 글라우케)


레카이온 길(Lechaion Road / Οδός Λεχαίου): 고대 고린도의 중심 광장(포룸)에서 북쪽의 레카이온 항구까지 약 3km에 걸쳐 이어졌던 핵심 간선 도로다. 석회암 판석이 깔린 넓은 보행자 전용 도로 양옆으로는 상점과 열주(콜로네이드)가 늘어서 있었다.


피리네 샘(Fountain of Peirene / Κρήνη Πειρήνης): 레카이온 길 초입, 아고라 북동쪽에 자리한 고린도의 가장 중요한 급수 시설이자 기념비적 분수다. 로마 시대에 대리석과 2층 아치형 구조물, 안뜰로 화려하게 증축되었으며, 그리스 신화에서 영웅 벨레로폰이 날개 달린 말 페가수스를 길들인 장소로도 유명하다.


글라우케 샘(Fountain of Glauke): 아폴론 신전 바로 서쪽 옆에 거대한 자연 석회암 바위 덩어리를 굴처럼 파내어 만든 암굴형 급수 시설이다. 주변에 건물 없이 거친 바위 절벽처럼 단독으로 서 있는 것이 특징이며, 아크로코린토스 산기슭에서 끌어온 물을 암반 내부의 거대한 물탱크(4개의 저수조)에 저장해 시민들에게 식수를 공급했다. 


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951568_2825.jpg
글라우케 샘(Fountain of Glauke)

 

이름의 유래: 이아손과 결혼하려던 고린도 왕 크레온의 딸 글라우케 공주가, 질투심에 불탄 메데이아가 보낸 독이 묻은 옷과 왕관을 쓰고 온몸에 불이 붙자 그 고통을 식히기 위해 이 샘물에 몸을 던졌다는 전설에서 이름이 유래했다.


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951590_4341.jpg
 

아폴론 신전(Temple of Apollo): 고린도 유적지의 상징과도 같은 곳으로, 굵고 묵직한 도리아 양식(Doric order)의 석회암 기둥 7개가 남아 있다. 사진에는 그중 서쪽 모서리 쪽 5개의 기둥과 상인방(아키트레이브)이 보인다. 기원전 6세기 중반(약 B.C. 560년)에 건축된 그리스 본토에서 가장 오래된 석조 신전 중 하나.


4. 사도 바울이 머리를 깎은 겐그레아 항은 자매 뵈뵈의 고향


고린도 동쪽 해안에 위치한 겐그레아(Kenchreai) 항구는 기독교 역사에서 매우 중요한 의미를 지닌 장소다.


사도 바울이 머리를 깎은 곳: 바울이 2차 전도여행을 마치고 에베소로 가기 위해 배를 타기 전, *서원(誓願)한 것이 있어 겐그레아에서 머리를 깎았다"고 성경은 기록하고 있다(행 18:18).


여집사 뵈뵈(Phoebe)의 고향: 바울이 로마서 16장에서 "겐그레아 교회의 일꾼(집사)인 우리 자매 뵈뵈"라고 언급하며, 로마 교회의 성도들에게 그녀를 극진히 대접하라고 추천했던 바로 그 교회가 있던 항구다.


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951621_6839.jpg
 

2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951636_0928.jpg
 

해안가 유적 안내판과 바닷가 바로 옆에 남아 있는 돌담 터는 겐그레아 항구 남쪽 끝에 세워졌던 초기 그리스도교 바실리카(교회) 유적의 흔적이다. 지진과 해수면 상승으로 인해 고대 항구 시설의 상당 부분은 현재 바닷물 속에 수중 유적으로 잠겨 있으나, 지상에 남은 이 유적터는 그 옛날 뵈뵈 집사가 섬겼을 겐그레아 교회와 사도 바울이 로마와 아시아를 향해 출항하던 역사의 현장을 생생하게 증언하고 있다. 


5. 우상과 타락 속에서 핀 고린도 교회: ‘시궁창 속 백합’


기원전 146년 로마 장군 뭄미우스가 고린도를 철저히 파괴할 때도 신에 대한 두려움 때문에 아프로디테 신전만큼은 손을 대지 않았다. 고린도의 아크로폴리스인 아크로코린토스 산꼭대기(해발 약 575m)에 자리한 이 신전에서는 이오니아 해의 레카이온 항구나 에게 해의 겐그레아 항구에 입항하는 배의 선원 수를 살핀 뒤, 그 인원수만큼 여사제들을 산 아래로 내려보냈다고 전해진다. 정박한 선원들은 선박 서류를 접수하고 출항 허가를 받는 제한된 시간 동안 여사제들과 유흥을 즐긴 뒤 배로 복귀했다.


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951664_6135.jpg

꼭대기에 있는 건물이 아프로디테 신전이다


2bfe47769181f8655434a1d616eb0374_1794951684_0257.jpg
그리스 고대 고린도(Ancient Corinth) 유적지 내에 위치한 고대 고린도 고고학 박물관(Archaeological Museum of Ancient Corinth)의 야외 안뜰. 이곳에 서 있는 머리 없는 대리석 조각상들은 주로 로마 시대(기원전 1세기~기원후 3세기)에 제작된 토가(Toga)나 히마티온(Himation)을 걸친 인물상(황제, 귀족, 시민 지도자 등)들이다. 당시에는 몸통 조각상을 미리 만들어 두고, 인물이 바뀔 때마다 머리 부분만 따로 조각해 끼워 넣는 방식이 흔했기 때문에 머리가 유실된 채 몸통만 남은 조각상이 많이 발견된다


사도 바울이 고린도를 찾았을 당시에도 1,000여 명의 여사제를 중심으로 한 음란한 유흥 문화와 상업 자본의 방탕함이 도시 전체를 뒤덮고 있었다. 당시 '고린도인처럼 행하다'라는 뜻의 고대 그리스어 '코린티아조마이(κορινθιάζομαι)'가 '음행하다'라는 동의어로 쓰일 정도였다.


신학자들은 세속의 온갖 우상과 방탕, 물질적 탐욕이 들끓던 항구 도시 한가운데 세워진 고린도 성도들의 공동체를 일컬어 ‘시궁창 속에 피어난 거룩한 백합(또는 장미)’이라 부른다. 이는 물질만능주의와 세속적 가치관이 팽배한 오늘날의 사회 속에서도 그리스도인이 믿음의 거룩함과 순수성을 끝까지 지켜내야 한다는 강렬한 신앙적 메시지를 전한다.

  • 이 기사를 공유하세요

KCMUSA,680 Wilshire Pl. #401, Los Angeles,CA 90005
Tel. 213.365.9188 E-mail: kcmusa@kcmusa.org
Copyright ⓒ 2003-2020 KCMUSA.org. All rights reserved.