Thine Is the Glory > 묵상/기도

• 목록

Thine is the glory, Risen, conquering Son;

Endless is the victory Thou o’er death hast won.

Thine is the glory, Risen, conquering Son;

Endless is the victory Thou o’er death hast won.

Angels in bright raiment Rolled the stone away,

Kept the folded grave-clothes Where Thy body lay.

Thine is the glory, Risen, conquering Son;

Endless is the victory Thou o’er death hast won.

Let His church with gladness Hymns of triumph sing,

For her Lord now liveth; Death hath lost its sting.

Thine is the glory, Risen, conquering Son;

Endless is the victory Thou o’er death hast won.

Thine is the glory, Risen, conquering Son;

Endless is the victory Thou o’er death hast won.

Thine is the glory, Thine is the glory,

Thine is the glory!

당신은 영광받으신 분이며, 부활하셨고, 죽음을 이기신 아들이십니다.

죽음을 이기신 당신의 승리는 지금도 끝이 없습니다.

당신은 영광받으신 분이며, 부활하셨고, 죽음을 이기신 아들이십니다.

죽음을 이기신 당신의 승리는 지금도 끝이 없습니다.

밝은 옷을 입은 천사들이 무덤을 막았던 돌을 굴려 놓았고, 

당신의 몸이 놓였던 곳에는 당신의 옷이 접힌 채 놓여있었습니다. 

당신은 영광받으신 분이며, 부활하셨고, 죽음을 이기신 아들이십니다.

죽음을 이기신 당신의 승리는 지금도 끝이 없습니다.

그분의 교회로 하여금 기쁨의 찬송가를 부르게 하십시오.

"주님은 지금 살아 계십니다. 죽음은 그의 독침을 잃어버렸습니다!"

당신은 영광받으신 분이며, 부활하셨고, 죽음을 이기신 아들이십니다.

죽음을 이기신 당신의 승리는 지금도 끝이 없습니다.

당신은 영광받으신 분이며, 부활하셨고, 죽음을 이기신 아들이십니다.

죽음을 이기신 당신의 승리는 지금도 끝이 없습니다.

당신은 영광이요, 영광이요,

영광이십니다.

Words by Edmund L. Budry