[CA] 한국과 캘리포니아의 풍경을 잇는 예술적 대화… 특별 기획전 《Two Landscapes, Two Worlds》 개최 > 지역교계뉴스 Local News

[CA] 한국과 캘리포니아의 풍경을 잇는 예술적 대화… 특별 기획전 《Two Landscapes, Two Worlds》 개최

페이지 정보

작성자 KCMUSA| 작성일2026-11-10 | 조회조회수 : 15회

본문

Gallery H와 샤토갤러리 주최… 2026년 12월 9일부터 LA 샤토갤러서 열려

한국 현대 산수화의 김영화, LA 기하학적 풍경화의 Elyse Dodge의 2인 2색 개인전

한국과 캘리포니아, 서로 다른 두 문화권의 풍경이 만나 새로운 예술적 담론을 제시하는 뜻깊은 전시가 열린다.

Gallery H와 샤토갤러리는 오는 2026년 12월 9일부터 2027년 1월 16일까지 미국 로스앤젤레스 샤토갤러리(Shatto Gallery)에서 특별 기획전 《Two Landscapes, Two Worlds: A Dialogue Between Korea and California》를 개최한다고 밝혔다.

이번 전시는 한국 현대 산수화 작가 김영화와 LA를 기반으로 활동하는 현대 풍경화 작가 일리즈 도지(Elyse Dodge)의 독립된 개인전이 한 공간에서 어우러지는 형태로 구성된다. 두 작가는 자연의 형태를 단순 재현하는 데 그치지 않고, 각자의 독창적인 조형 언어와 시각으로 재해석한다는 공통점을 공유한다.

김영화 — 단원 김홍도의 맥을 잇는 현대적 수묵과 명상의 세계

김영화 작가는 조선 시대 거장 단원 김홍도(1745~1806)의 9대손으로, 전통 수묵의 유산을 현대적인 감각으로 발전시켜 온 인물이다. 단원의 예술적 사유를 바탕으로 한 그의 작업은 역동적인 먹의 필치에 금빛과 강렬한 색채를 더해 자연의 외형을 넘어선 내면의 에너지와 명상적 세계를 담아낸다.

홍익대학교 동양화과 학사 및 석사를 마친 김영화 작가는 백제 무령왕의 국가 표준 영정을 제작하는 등 학술·예술적 입지를 다져왔다. 2022년 뉴욕 하이라인 나인 갤러리(High Line Nine Gallery)에서 열린 60번째 개인전을 비롯해 국내외에서 활발한 작품 활동을 이어가고 있다.

푸른 도시, 영원한 진남교반

주홀산의 숨결

Elyse Dodge — 캘리포니아의 빛과 에너지를 담은 기하학적 색채

캐나다 출신으로 현재 로스앤젤레스에서 활동 중인 일리즈 도지(Elyse Dodge)는 캘리포니아의 산과 사막, 광활한 지평선 등 북미의 웅장한 자연에서 영감을 받는다. 그는 강렬한 색채와 입체적인 기하학적 형태로 자연을 재구성하여 사실성과 상상력이 절묘하게 결합된 현대적 풍경화를 선보인다.

도지 작가는 LA 웨스트필드 센추리 시티, 샌디에이고 웨스트필드 UTC, TED Global 등과의 협업을 통해 다채로운 공공미술 및 커미션 프로젝트를 전개해 왔으며, 회화와 건축, 상업공간을 융합하며 현대 풍경화의 지평을 넓히고 있다.

전시 관계자는 "먹의 필치로 산수의 정신적 깊이를 다루는 김영화 작가와 기하학적 색채로 캘리포니아의 빛을 포착하는 일리즈 도지 작가의 대화는 관객들에게 서로 다른 두 세계가 교차하는 특별한 미학적 경험을 선사할 것"이라고 전했다.

City of Angeles